Evernote - alternatives? Does anyone have any advice on this?

Background: I used to have an premium account but because Evernote “destroys” text notes and there was no simple way to export notes to files (not in .enex format) I stopped using it. However, my family continued using shared notebooks for storing “notes for everyone”. I like Evernote because it’s simple to get data into it, I dislike Evernote because it’s difficult to get data out.

Anyway, now we need to decide if we should continue using Evernote or something else. My currently alternatives are “shared notes” in the Apple Notes app - works well for single notes but not that well for adding quick new notes. Synology Note Station - haven’t tried, seem OK but doesn’t have a desktop app. Google - nope. OneNote - no real opinion.